mote 現在叫 mori 了 — 只有名稱變了

這個應用程式一開始叫做 mote。從 2026 年 9 月 15 日起，名稱是 mori。如果您在搜尋欄輸入了 mote，那就來對地方了 — 同一個應用程式、同一群人、同一個地址。

改名的原因只有一個。Microsoft Store 裡已經有一個叫做 mote 的應用程式，而且同一個位置有一個同名產品。我們是在準備下一步的 Windows 應用程式時發現這件事的，逐一將候選名稱與商店、網域和套件儲存庫比對後，留下的名稱就是 mori。用日文讀作 森（森林 — 敞開時什麼也不做的寧靜），也讀作 守り（守護 — 不更改使用者沒有使用的位元組）。畫面上始終以小寫 mori 顯示。

哪些改變了，哪些維持不變

改變的是名稱出現的地方。視窗標題和十二種語言的文字、mori --version、執行檔名稱、應用程式 ID com.motemd.Mori、桌面項目和圖示、apt 套件 mori、Flatpak com.motemd.Mori、下載檔案的名稱、網站、文件和這個部落格，以及公開儲存庫 motemd/mori。

維持不變的事情更多。公司和網址仍然是 motemd·motemd.com。文件資料夾沒有任何變化 — 應用程式只會寫入使用者輸入的位元組，不會因為名稱改變就碰觸檔案。設定也會跟著過來。第一次啟動新名稱的應用程式時，它會將 ~/.local/state/mote 一次移轉為新名稱，而設定、工作階段、草稿、備份、試用記錄和啟用狀態都會原封不動地保留在裡面。授權金鑰也仍然有效 — 不會因為名稱改變就需要重新取得。

以舊名稱記載的內容也不會中斷。上一個版本的檔案名稱和 checksum 會維持當時的名稱 — 那些位元組就是以那個名稱發布的，而那個簽章也指向它們 — 簽章金鑰網址 get.motemd.com/mote.asc 也仍然可以開啟。網站會向搜尋引擎標示 mote 是 mori 的舊名稱。所以即使您沿著舊連結前來，或用舊名稱搜尋，仍然是這個應用程式。

如果已經安裝

如果是透過 apt 安裝，轉換套件會替您完成移轉。儲存庫中已上架空套件 mote 1.0.2-2，使其帶入 mori，因此只要執行一次 sudo apt full-upgrade 或 sudo apt install mori 就完成了。先提醒一點，apt-get upgrade 是不會安裝新套件的命令，所以它會保留 mote 並跳過。上圖是在乾淨的 Ubuntu 24.04 上完整重現的畫面 — 完成後，/usr/bin/mote 會消失，而 /usr/bin/mori 會存在。

Flatpak 已在舊的應用程式 ID 上加上前往新 ID 的標記，因此 flatpak update 會完成移轉。如果是使用 install.sh 安裝到家目錄，只要再次執行相同的命令即可，舊的 ~/.local/opt/mote 和其桌面項目會由腳本刪除。AppImage 和 tarball 不會自行更新。因為版本號仍然是 1.0.2，更新檢查無法看到新的內容 — 重新下載檔案後就會是新名稱。

版本仍然是 1.0.2

1.0.2 在 9 月 14 日先以 mote 之名發布。之後以相同編號重新發布了那些位元組，改變的只有名稱 — 編輯器的行為一行也沒有改變。因此版本沒有升級，只有 apt 的轉換套件增加了修訂版 1.0.2-2，讓它能覆蓋在已安裝的相同版本之上。標籤 v1.0.2 仍然指向 9 月 14 日的版本，而重新發布的位元組則以新名稱上架。

即使名稱改變，僅儲存使用者輸入的位元組這項承諾也不會改變。